Возвращение исторических названий

[Михалыч1963 1970]

Я родился и вырос в Ленинграде, но сейчас бы назвал родной город Петроградом. Мне кажется, в этом русская мощь чувствуется...

"...Уже в августе 1914 года на волне антигерманских настроений город переименовывается в Петроград..."

[Yurgis]

Я родился и вырос в Ленинграде, но сейчас бы назвал родной город Петроградом. Мне кажется, в этом русская мощь чувствуется...

"...Уже в августе 1914 года на волне антигерманских настроений город переименовывается в Петроград..."

Слава Богу, что возвращение названия Питеру прошло не просто с кандачка, а через референдум. Вопросы были как вы хотите, чтобы именовался город: Ленинград, Петроград, Санкт-Петербург? Народ выбрал последнее. Я поддерживаю.

[Yurgis]

Инициатора переименовки знаете? Миф или правда, не знаю...

http://www.slavgorod-museum.com/Propois ... poisk.html

[Gem]

за офф, но в 14-ом году была наконец-то предпринята попытка выпилить немецкие названия из русской страны, при этом самое интересное немецким по крови же царём и хорошо, что она пошла дальше названий, только как-то всё это вернулось на состояние до 14 года. Поэтому сильно раздражает когда мы произносим имена на немецкий лад и плодим бухгалтеров. Мне больше нравится Петроград и с точки зрения исторической правды вернуть должны были именно это название, ибо оно было введено последней легитимной с точки зрения восстановителей властью.

[Михалыч1963 1970]

за офф, но в 14-ом году была наконец-то предпринята попытка выпилить немецкие названия из русской страны, при этом самое интересное немецким по крови же царём и хорошо, что она пошла дальше названий, только как-то всё это вернулось на состояние до 14 года. Поэтому сильно раздражает когда мы произносим имена на немецкий лад и плодим бухгалтеров. Мне больше нравится Петроград и с точки зрения исторической правды вернуть должны были именно это название, ибо оно было введено последней легитимной с точки зрения восстановителей властью.

[Guvnewcowitch]

Пафоса напустили, а на поверку - снова говнецо подсунули



Будь проклят этот Энгельс, ничего ему не делается.

http://raichev.livejournal.com/300145.html

[lexa1-87]

Пафоса напустили, а на поверку - снова говнецо подсунули



Будь проклят этот Энгельс, ничего ему не делается.

Так сказано же - это историческое название и изменению не подлежит!

[Михалыч1963 1970]

... красота городской среды... Но напряжение ощущается.
А работа - налицо! Да ещё бесплатная. Сразу видно.

[Aml]

Да, исполнение явно хромает.


Интересно, с сего составители взяли, что эта улица называлась Большой Пролетарской всего год, с 1917-го по 1918-й.
Грустно...

Да и по поводу Социалистической (для этого участка улицы) у меня сомнение.

[жрец]

Сегодня ,в день народного единства плечом к плечу пройдут палачи НКВД ,носящие звание "ветеран войны " полученное ими за награды от государства , истребившего с их помощью ,десятки миллионов граждан ,только за то что они (граждане )не смирились с оккупацией страны подонками и мерзавцами .Пройдут холуи и холопы социально -политической системы низведшей экономику области до уровня 19 века ,а чудом выживших аборигенов до социальных отношений уровня первобытно -общинного строя ..
Флаг вам в руки ,только марш этот -это путь в никуда ...
А жить сегодня на улицах ,в селах носящих имена человеческих выродков -это заведомо тешить самолюбие "врага рода человеческого "ибо по факту все эти ..являлись его слугами ..
Кстати присмотритесь ,внимательно ,к тем кто ратовал за реставрацию фрески на усыпальнице во Фленове ...Кто называл и называет эту могилу Церковью

[Капитан Журов]

Да, исполнение явно хромает.


Интересно, с сего составители взяли, что эта улица называлась Большой Пролетарской всего год, с 1917-го по 1918-й.
Грустно...

Да и по поводу Социалистической (для этого участка улицы) у меня сомнение.

Конечно, сомнения. У Белогорцева и Софинского (книга "Смоленск", 1952) этот участок нынешней Коммунистической поимнеован как Большая Пролетарская (в т.ч. - дом № 4). В таком разрезе исчезает странность с названием на один год.

Боьшая Пролетарская.jpg (364.45 КБ) 3449 просмотров

Большая Пролетарская (2).jpg (180.18 КБ) 3449 просмотров

А по-поводу грустного: в глазах у воплотителей всего этого был только распил и усвоение бюджетных (наших, общих) денег. Поэтому бред на табличках, поэтому никому не нужные таблички "исторический памятник" с недоделанным гербом Смоленска, "сохранение" исторической брусчатки на Тимирязева (привет кононову), и варварская реконструкция лесопарка "Реадовка" с вырубкой части парка под такой "нужный" объект и обмелением пруда.

[Aml]

Что этот участок улицы назывался Б. Пролетарская как минимум, до войны - это факт. Во всех справочниках 30-х годов адреса там Б. Пролетарская (взять тот же горсовет - Б. Пролетарская, 11). И в справочнике 1933 г. с новыми названиями улиц эта названа Б. Пролетарская (а не Социалистическая). Социалистическая это тоже часть нынешней ул. Коммунистической. Но начиная от Сбербанка.
В 1941 году Б. Пролетарскую переименовали в Ратушную, а Социалистичексую - в Банковскую (документы сохранились).
Так что, минимум одна ошибка есть - Б. Пролетарской эта улица была далеко не год, а с 1917-го по 1941.


Возможно, после войны короткое время она была Социалистической (тут я не в курсе).

[Капитан Журов]

Возможно, после войны короткое время она была Социалистической (тут я не в курсе).

Если верить карте с названием "План г. Смоленска. Съёмка 1943 г.", то Социалистическая улица и после войны начиналась от нынешнего Сбера. Хотя, на этом плане и Большая Пролетарская от Сбера.

План Смоленска, 1943.jpg (2.08 МБ) 3396 просмотров

P.S. А где можно разжиться справочниками 30-х годов (кроме путеводителя 1933 г.)?

[Yurgis]

Спортивная академия на карте, удивительно.

[Aml]

Спортивная академия на карте, удивительно.

Эту карту в 2008 году рисовали :)

[Капитан Журов]

Спортивная академия на карте, удивительно.

Эту карту в 2008 году рисовали :)

А кто и как её рисовал - от балды, или опираясь на какие-нибудь источники? И почему написали "съёмка 1943 г.? Приоткройте завесу.

[ara21]

Карта крайне убогая, немецкие версии карт 1942 и 1943 года на порядок лучше.

[Индиана Джонс]

ara21, Капитан Журов, эта карта была напечатана в какой то книге, кстати тогда вообще не было ни немецких ни Советских карт того времени. Была дореволюционная карта и послевоенная, вот кто то гибрид из этих двух а может и трех карт и сделал.

[Aml]

Индиана Джонс, примерно так и было (в той книге печатались мои фото и я немного в курсе про процесс подготовки). Отрисовывали второпях, поэтому есть ошибки.

[Капитан Журов]

То есть, она нарисована, грубо говоря, на основе современной карты, но с использованием исторических названий и знаний автора о ситуации в городе после освобождения?

[Aml]

Капитан Журов, думаю на основе карты 1915 г.

[ara21]

ara21, Капитан Журов, эта карта была напечатана в какой то книге, кстати тогда вообще не было ни немецких ни Советских карт того времени.

Передергиваете, карты не было в свободном доступе, а карты немецкие были ВЫПУЩЕНЫ в 40-х годах.
У самого полно латвийских карт 20 -80 годов, в том числе с грифом для СП и Секретно

[Индиана Джонс]

ara21, ничего я не передергиваю! Карты того времени были, но их не было в свободном доступе, как и не было немецкой аэрофотосьемки Смоленска того времени. Как и сейчас, до сих пор не возможно достать Советскую карту Смоленска 1930х годов и советскую аэрофтосьемку Смоленска, того времени

[ara21]

Так и пишите нормально, по-русски или разницы для вас нет между: Не было и невозможно достать ??

[Krivich]

Вот другой русский город подаёт пример!
"Золотое кольцо" пополнится Романовым-Борисоглебском
Пора уже добраться до всяких там Урицких, Войковых.