Почти из анекдота про е.ипет и (е)ибимотов
"Восток - дело тонкое!"
Попросил близких родственников привезти мне из турпоездки чёрного, можно эбонитового, бегемота, ну, чтобы на меня чем-то был похож ) Привезли позавчера. Купили в одной из северных стран (в смысле на севере Африки))
Рассказывают - Заходим в сувенирную лавку, спрашиваем: бегемоты эбонитовые, блэк, есть? Торговцы непонимающе переглядываются. - Энималз, говорим, эбонит. - "А-а, понимающе кивают. Якши!" Достают каких-то петухов с курицами, кобельков с собачками. Не, говорим, Лимпопо. Гипопатамус! - "Ага", смеются, "Бин и бин, понимай!", и достают этих чёрных бегемотов. Сторговались за оставшиеся динарики, выходим, а они за нами на улицу со смехом и выкриками: "Бин и бин, давай-давай...!" ))
Вот так и поселились у нас, весело и с улыбкой, эти милые бегемотики. Теперь гадаем все вместе, что такое по-ихнему "бин-и-бин", не то бегемоты, не то чернуха с порнухой, а может просто разновидность эбонита, подскажите, кто в курсе... )))