Aml, на сайте, собственно откуда фотография, годы указаны примерно подходящие для данной темы.
Не соглашусь с Кривичем по поводу датировки фото (1943-1944). Наверняка, много позже (наиболее вероятно - 60-е годы).
Аргументы: разрушенное здание уже "вписано" в позже возникшие постройки: рядом металлический гараж, металлический забор из рабицы (гарантирую, что в войну на эти цели железо бы тратить не стали). На заднем плане просматриваются пристроенные к разрушенному элеватору здания. Там, если не ошибаюсь, в 60-х была аккумуляторная автобусного парка (а/к 1308), который в начале 70-х переместили на Шевченко (у меня отец там работал в это время). Кафельная плитка внутренней отделки этой пристройки потом была видна прямо на стене "элеватора" (когда пристройку снесли и "элеватор" сделали памятником).
Еще посреди здания есть надпись со стрелкой. Я хорошо помню эту надпись (жил рядом с "элеватором" начиная с 1974 года). Там что-то типа, "Проход опасен" и хорошо видная на фото тропинка к этому проходу. :)
Обломки на переднем плане тоже помню, но их уже поменьше было. Окончательно их убрали, года "элеватор" сделали памятником.
Обломков высоченного здания, которое было рядом с "элеватором" вообще не видно, их уже убрали. (В исходном варианте было так)
Более ранее фото разрушенного элеватора выглядит вот так
И то я не уверен, что это фото времен войны.